目录
中国通俗文学：武侠小说研究
《万年清》与武侠小说林保淳;2-21
金庸小说的法文翻译与研究——法译金庸作品的文学定位与文化翻译再思考宋鸽;22-32
侠义公案小说：武侠小说的开拓与发展金周详;33-39+46
古希腊文化对金庸武侠小说的平行影响王宁;40-46吴文化研究：海外影响
道不行，乘桴浮于海——经典《园冶》在海外金学智;48-60
大正时代日本作家的苏州行纪——以芥川龙之介“江南游记”为中心的讨论孙宗广;61-66
19世纪末美国来华传教士眼中的“美丽苏州”——以《姑苏景志》（“Beautiful Soo”,the Capital of Kiangsu）为例卞浩宇;67-74海外汉学研究
“反面教材”及其另类现代——反思海外世界“去道德”化的文学阐读余夏云;76-83
夏济安现代文学研究的开放性——以史观的差异与对话为中心张德强;84-91
胡志德的中国近代通俗文学研究宋奇论;92-98史海钩沉
西滢日记（之一）（1943年6月2日——6月10日）傅光明;99-109
中国通俗文学：武侠小说研究汤哲声;1+32
青铜化玉 天工之美 马洪伟玉雕作品欣赏2
吴文化研究：海外影响时新;47
海外汉学研究季进;75+83